Krotz Springs Area / Teche-Vermilion Pumping Station, Krotz Springs Zydeco Cajun Prairie Scenic Byway